Liten fortelling …
Prinsessen søker ly i et slott på grunn av uvær. Den søkkvåte jenta ser ikke ekte ut, tenker dronningen. For å sjekke, legger hun ei ert under en stabel kulørte og mønstrede madrasser. Neste morgen er jenta gul og blå! Hun er like ømskinnet som en ekte prinsesse!
… med stort budskap
Ikke døm noen på forhånd. Ting er ikke alltid slik de virker ved første øyekast. Du skal ikke skue hunden på hårene.
Kilde
Prinsessen paa Ærten ble utgitt i 1835 av danske Hans Christian Andersen (1805–1875). Andersen var visstnok inspirert av en historie han hadde hørt i Sverige.